2017-03-19 「忖度」とは? 漢字・漢文 #その他人文科学 各国語辞典による 「忖度」の語意 ★(「忖」も「度」も、はかる意)他人の心中をおしはかること。推察。『広辞苑』岩波書店 ★(「忖」も「度」も、はかる意)他人の気持ちをおしはかること。推察。『大辞林』三省堂 ★《文章》他人の心の中を推し測ること。推察。『国語辞典』集英社 ★「他人の気持をおしはかる」意の漢語的表現。『新明解国語辞典』三省堂 ★〔文〕他人の心の中を推し量ること。「すんたく」は誤読。『現代新国語辞典』学研 ★他人の心中を推しはかること。推測。『現代国語例解辞典』小学館 ★他人の気持ちをおしはかること。 『明鏡国語辞典』大修館 ★ ◎以上のように、大差はない。普通日常の口語には出て来ない。 「推察」「推量」「推測」を使うようにしたいものだ。