早苗塚の裏面(170年前)

 

　 早苗とる手もとやむかししのぶ摺　　　はせを(芭蕉)

 

 

 

　　　今日は天気も良く、午前中に撮影できて、碑陰(裏面)がよく読めた。

　　　先人帯河文魚也者埋翁　

　　　短冊立此碑焉暦年既・・

　　　将顛頽乃・社友再修之

　　　　肯性天保十龍次　　　　　施主　百泉　　鶯居

　　　　己亥年十月上院　　　　　　　　　木丈　　・ ・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 杜麦    ・ ・　

 

本来「奥の細道」で詠まれた句。香川県には訪れていないが、観音寺の俳人小西帯河の家に芭蕉の直筆短冊を保存していた。一茶の師である二六庵竹阿がこの地に逗留した際、貴重なものだからということで、芭蕉句碑として建立させたものである。
　創建は安永４年（１７７５年）、再修は天保１０年（１８３９年）
やがて、一茶もこの地に師の旅した跡を辿り、専念寺にしばらく逗留する。
一茶が芭蕉のこの「早苗塚」を必ず見たはずだと思うと、限りなく懐古の情に誘われる。